ni l'un ni l'autre.... c'est du catalan. Ma langue (et ma nationalité)

Je vous aurais bien parlé de littérature catalane.... mais le niveau n'est pas top. Il y a bien Carlos Ruiz Zafon qui est catalan mais il écrit principalement en castillan.

Quand à moi, je n'ai pas réussi à dépasser les 100 premières pages. Très attirée pourtant par cette histoire qui se passe à Barcelone, l'atmosphère est telle que j'avais peur en lisant..... (bah oui, j'ai facilement peur et je n'aime pas cette sensation...)

Par contre, dans le style "écrivain catalan qui écrit en castillan", j'adore les romans de Manuel Vasquez Montalban et le personnage de Pepe Carvalho. Quand on connait la réalité du pays ils sont fabuleux!