44. "Le Donjon" titre anglais: "The Keep" de Jennifer EGAN(traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Sylvie SCHNEITER, Editions Points, 2016, 299 pages.

Résumé Babelio:

En Europe de l'Est les cousins Danny et Howie, isolés sur le chantier du château qu'ils rénovent, revivent un drame qui les lie depuis l'adolescence.
Danny et Howie ont partagé les mêmes jeux d’enfants, des mondes inventés, peuplés de héros et de salauds, jusqu’à ce que Howie plonge dans la dépression suite à un tour sinistre combiné par son cousin.

Vingt ans plus tard, les rôles ont été redistribués : Howie a fait fortune alors que Danny accumule les échecs.À la demande de Howie, il le rejoint pour rénover un château médiéval en Europe de l’Est. Dans un climat de paranoïa extrême, coupés du monde extérieur, les protagonistes vont alors rejouer le terrible événement de leur adolescence.

Au même moment, depuis la cellule d'une prison américaine, Ray raconte une histoire qui relie étrangement les délits du passé et du présent.
Jennifer Egan signe un roman gothique des temps modernes sur le pouvoir et les dangers de l’imagination.


Mon avis:

Encore un excellent roman, au style impeccable. Beaucoup de cohérence dans un récit qui se déroule sur deux niveaux: la mise en abyme que l'on retrouve de plus en plus souvent, ou le roman dans le roman.

Les deux personnages principaux sont à la fois attirants et pitoyables, chacun dans leur genre. Leurs souvenirs d'enfance et d'adolescence les lient et les obsèdent jusque dans leur âge adulte. On peut dire qu'ils ont été façonnés par ce passé commun, bien qu'ayant suivi tous les deux une voie radicalement opposée.

Qui est le vainqueur et qui est le vaincu? La question restera posée jusqu'au bout d'une histoire très sombre mais passionnante. Le conteur est-il l'un des deux cousins?   Une énigme qui ne sera pas résolue, quand une quatrième personne sera mêlée bien malgré elle au drame.

Un décor fantasmagorique, vu sous deux angles totalement différents ajoute au mystère déjà épais. Les lieux se situent dans un pays imaginaire qui fait irrésistiblement penser à la Transylvanie!

46. "La Porte" de Magda SZABO(traduit du hongrois par Chantal PHILIPPE), au Livre de Poche, 2017, 345 pages.

Voir la section "Critiques"

chhhuttt!

Tu as des titres? On peut t'aider à choisir!

En effet, lélia est à fond! ça fait toujours plaisir de voire quelqu'un dévorer autant les livres!

élodie, si t'as de la difficulté à choisir un livre, on est là...

    

Bonjour,

Le lagon noir d'Arnaldur Indridason

Mon avis

Pas le meilleur mais le plus récent.

J'ai fini "Brunetti entre les lignes" de Donna Leon

Ce livre reçu en cadeau m'a permis une première rencontre avec cette prolifique auteure dont je ne connaissais même pas l'existence. Son inspecteur Brunetti m'a plut, sans plus cependant. Sûr que cela fait du bien un policier intelligent, cultivé, respectueux. Mais j'aurais aimé que ces dimensions soient un tantinet plus poussées, même si je me doute bien que cela ait pu être le cas dans la vingtaine d'opus qui précède celui-ci. Quant à l'enquête, encore ici, c'est correct mais un poil plus élaborée m'aurait peut-être convaincu... En somme une lecture facile, agréable mais qui ne laissera pas de grands souvenirs, ni ne m'a incité à refréquenter l'auteure.

Est-ce tous des livres en papier ou il y a du numérique?
200 c'est une grosse PAL!

C'est vrai que les intrigues policières sont assez légères, presque un prétexte en fait! Moi c'est surtout la description de la vie quotidienne à Venise, au-delà des clichés touristiques, qui m'a plu surtout, ainsi que la personnalité de Brunetti et des personnages secondaires. J'en ai lus 2 jusqu'à maintenant, et j'en ai un dans ma PAL.