Décevant... par rapport au livre (comme la plupart du temps, ou presque). Le film manque de sentiments, même si les acteurs jouent bien. On s'aperçoit aussi que des dizaines de détails ont été supprimés, rendant l'histoire parfois incompréhensible. Je regrette particulièrement qu'on ne retrouve pas l'attachement si particulier entre Legolas et Gimli, que tout oppose pourtant!
Je pense que l'adaptation au cinéma du Seigneur des Anneaux par Peter Jackson est assez réussie (bons effets spéciaux, bons acteurs...) mais ceux qui ont lu le livre et plusieurs des oeuvres de J.R.R Tolkien ont été déçus. En particulier, le troisième volet de la « trilogie », qui respecte le livre mais où beaucoup de détails importants manquent. J'attends avec impatience la version longue du Retour du roi pour voir si les détails qui m'ont tellement manqué seront présents.